drag and drop - translation to Αγγλικά
Display virtual keyboard interface

drag and drop - translation to Αγγλικά

Drag-n-drop; Drag&Drop; Drag and Drop; Drag and drop; Перетаскивание мышью; Drag & Drop; Drag & drop; Drag&drop; Бери-и-брось
  • Пример работы с музыкальными композициями в онлайн-плеере Audiotoria методом drag and drop

drag and drop         
  • An [[image]] is dragged onto a web browser icon, which opens the image in the [[web browser]].
ACTION IN COMPUTER GRAPHIC USER INTERFACES
Drag 'n' drop; Click and drag; Click-and-drag; Drag & drop; Dragging and dropping; Grab and drop; Band-boxing; Drag-n-drops; Drag&drop; Drag n drop; Drag-and-drop; Grab, drag and drop; Right-drag; Right drag; Left drag; Left-drag; Drag and drop (computing); Drag (computing)

общая лексика

"перетащи и оставь", буксировка, метод буксировки, технология "drag and drop", "перетаскивание"

технология работы с экранными объектами в Windows с помощью мыши

синоним

drag-n-drop; D&D

Смотрите также

point-and-click

click and drag         
  • An [[image]] is dragged onto a web browser icon, which opens the image in the [[web browser]].
ACTION IN COMPUTER GRAPHIC USER INTERFACES
Drag 'n' drop; Click and drag; Click-and-drag; Drag & drop; Dragging and dropping; Grab and drop; Band-boxing; Drag-n-drops; Drag&drop; Drag n drop; Drag-and-drop; Grab, drag and drop; Right-drag; Right drag; Left drag; Left-drag; Drag and drop (computing); Drag (computing)

общая лексика

буксировка, метод буксировки

иногда переводится как "щёлкнул и потянул", но слово "щёлкнул" неявно предполагает отпускание кнопки мыши. Принятый в графических средах (Macintosh, Windows) метод работы с программами с помощью мыши. Был изобретён в фирме Apple Computer в конце 70-х годов

дословная передача

"нажал и потянул"

drag coefficient         
  • url= http://publications.lib.chalmers.se/records/fulltext/199998/199998.pdf}}</ref>
DIMENSIONLESS PARAMETER TO QUANTIFY FLUID RESISTANCE
Coefficient of drag; Drag co-efficient; Drag Coefficient; Coefficient of Drag; Drag constant; Bluff body

общая лексика

коэффициент волочения

коэффициент сопротивления

строительное дело

коэффициент лобового сопротивления

коэффициент сплошности конструкций (при расчёте ветровой нагрузки на мост)

Ορισμός

храбрая
ж.
Женск. к сущ.: храбрый (1*).

Βικιπαίδεια

Drag-and-drop

Drag-and-drop (в переводе с англ. — «тащи-и-бросай», «бери-и-брось») — способ оперирования элементами интерфейса в интерфейсах пользователя (как графическим, так и текстовым, где элементы GUI реализованы при помощи псевдографики) при помощи манипулятора «мышь» или сенсорного экрана.

Способ реализуется путём «захвата» (нажатием и удержанием главной (первой, чаще левой) кнопки мыши) отображаемого на экране компьютера объекта, программно доступного для подобной операции, и перемещении его в другое место (для изменения расположения) либо «бросания» его на другой элемент (для вызова соответствующего, предусмотренного программой, действия). По отношению к окнам (также способным к перемещению подобным способом) данный термин обычно не употребляется.

Базовыми действиями и самыми простыми примерами drag-and-drop действий являются: перемещение объекта, перемещение объекта из панели в панель, хотя в современных операционных системах drag-and-drop получил широкое применение и является одним из главных способов взаимодействия с компьютером в графическом интерфейсе пользователя.

Объектами для перемещения могут быть следующие элементы интерфейса: значки (иконки) рабочего стола, плавающие панели инструментов, ярлыки программ в панели задач (начиная с Windows XP), элементы TreeView, текстовая строка, ячейка DataGridView, также элементы OLE. Перемещаться объекты могут как в пределах некоторой определённой области, в пределах одного окна, между панелями одного окна, так и между разными окнами.

Событие перетаскивания должно инициироваться каким-либо действием пользователя. Чаще всего этим действием является нажатие левой кнопки мыши на элементе (событие это называется MouseDown), который может быть перемещен в своем контейнере. Некоторые компоненты обладают собственными событиями начала drag-n-drop — например, TreeView имеет событие ItemDrag.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για drag and drop
1. Google is working on improving printing, charts, filtering and "drag and drop" features, he said.
2. These include a facelift for its e–mail service to allow drag–and–drop of e–mails and viewing panes for messages.
3. Originally, Vista was going to let users drag and drop files into spots on the desktop in order to label documents with personalized categories.
4. BT‘s service works as "drag and drop" – the user drags the file he or she wants to safeguard it into the vault.
5. The key difference with the older e–mail program is how the new service lets users ‘drag and drop‘ e–mail into folders, speeding the time it takes to sort through incoming messages.
Παραδείγματα από www.pressmon.com
Μετάφραση του &#39drag and drop&#39 σε Ρωσικά